10 x 8,5 metru jsou rozměry jednoho z největších obrazů ve střední Evropě Pobití Sasíků pod Hrubou Skálou, který byl před 100 lety součástí Krajinské výstavy v Turnově. V tamním muzeu ho teď můžete vidět ve třech podobách.
Monumentální obraz Pobití Sasíků pod Hrubou Skálou vznikl v roce 1895 pro pavilon Klubu českých turistů na Národopisné výstavě českoslovanské v Praze. Autorem figurální části byl Mikoláš Aleš, na díle se dále podíleli Vojtěch Bartoněk, Karel Vítězslav Mašek, Václav Jansa a scénograf Karel Stapfer. Obraz byl inspirovaný básní z Rukopisu královédvorského.
Originál visí v současné Horolezecké expozici turnovského muzea, jeho kopie pak na nově otevřené výstavě O (ne)pobití Sasíků pod Hrubou Skálou ve výstavním sále a v atriu muzea.
„My jsme ten obraz zpracovali v atriu nikoliv jako obraz, ale jako zadní prospekt dioramatu, protože ten obraz původně dioramatem byl. A podle dobové fotografie z roku 1925, kdy byl ten obraz poprvé uveden v Turnově, jsme se pokusili to diorama tady prezentovat,“ vysvětlil Jan Prostředník, ředitel turnovského Muzea Českého ráje a kurátor výstavy.
Kde byl obraz v Turnově poprvé k vidění
„Poprvé byl prezentován v replice dřevěného hradu u šperkařské školy, tady ve Skálově ulici. Tady to je samozřejmě kopie, dokonce není ani ve formátu jedna ku jedné, protože obraz má rozměry 10 x 8,5 metru a my máme ten obraz zmenšený na 8 x 6,8 metru. Ale myslím se, že i tak je to velmi impozantní záležitost,“ prozradil Prostředník.
Zobrazená bitva a skutečnost
„Velmi pravděpodobně se nestala ve 13. století, protože k tomu nemáme žádné písemné prameny, ale za to máme velmi kvalitní prameny k bitvě, která se tady udála v roce 1468. Udála se nedaleko Turnova pod hradbou skalního města. A víme, že to byl úplně největší válečný konflikt, který se na Turnovsku udál. Bojovalo tady na 14 tisíc bojovníků. Byli to Lužičané, potažmo Sasové, kteří došli až sem na Turnovsko a tady se pobili s celou krajskou hotovostí,“ vysvětlil turnovský badatel. Vystavené figury bojovníků včetně koně mají podle něj svou logiku.
„Jsem archeolog a strávil jsem hodiny sezením před tím obrazem ještě ve staré galerii. A opravdu jsem se kochal těmi jednotlivými bojovými scénami, ale zejména tou hmotnou kulturou, která na tom obraze je namalována. Tady je totiž zobrazeno 10 tisíc let v jednom jediném okamžiku. V podstatě od starší doby kamenné až po středověk. A to jsme právě v té první části naší výstavy prezentovali. Máme tady předměty, které se vztahují k těm vyobrazeným předmětům na obraze. Máme tady zbraně a nástroje od starší doby kamenné až po vrcholný středověk,“ přiblížil koncept výstavy Jan Prostředník.
Příběh obrazu a jeho cesta do Turnova
„Další část výstavy je věnována Národopisné výstavě Českoslovanské. Respektive odrazu Turnova na této výstavě v roce 1895 v Královské oboře na Pražském výstavišti. A ne nepodstatná část je věnována i Krajinské výstavě, která se udála před 100 lety právě tady v Turnově a kde ten obraz byl poprvé prezentován,“ uvedl Jan Prostředník.
„Během ní se tady stavěly velké věci, stavěly se dřevěné objekty, které nám tady zaplnily část Turnova mezi muzeem, mezi šperkařskou školou a v prostoru dnešního atletického stadionu. Byly to opravdu velké stavby, ostatně máme je velmi dobře prezentované na fotografiích. Zajímavé je, že výstava trvala něco kolem dvou měsíců, ale zhlédlo ji tenkrát na 150 tisíc návštěvníků. Je to obrovské číslo, představíme-li si, že turnovské muzeum se svojí návštěvností zhruba 62 až 65 tisíc návštěvníků ročně se řadí mezi nejlépe navštěvované instituce tohoto druhu v naší republice,“ dodal ředitel muzea.
Výstava (ne)pobití Sasíků pod Hrubou Skálou potrvá v Muzeu Českého ráje v Turrnově do 1. února příštího roku. Zájemci pak můžou navštívit třeba její komentovanou prohlídku, která se koná 2. července od 17 hodin.
Článek naleznete ZDE:



